люблин. польский рейд

В связи с ухудшением экономической ситуации в стране, наполеоновские планы покорения старушки Европы пришлось отложить до лучших времен. Вместо этого решили посетить соседнюю страну Польшу, которую мы из года в год наших поездок за рубеж проезжаем мимо и которая оказывает на огромную поддержку в борьбе со всякими залупами. И мы не ошиблись с выбором, страна просто отличная, особенно для украинца. Кто говорит что Польша уныла тот мудак.



Самый близкий город от Киева - Люблин и одновременно варшавская трасса самая короткая чтобы покинуть неньку. Выехали гдето в 4 утра, хотя можно было спокойно отоспаться и выехать часов в 10. Варшавская трасса от житомирской отличается тем что она почти пустая, можно ехать не напрягаясь обгонами фур. В общем через 7 часов с перекурами и перерывами на чай добрались до КППшечки Ягодин. Обе границы без проблем прошли за минут 40.



В Люблине мы уже были транзитом, возвращаясь из норвежского рейда. Интересно наблюдать как меняются места. Еще 2 года назад тут было все разрыто, куча строительной техники, строились эстакады и мосты, а теперь отличнейшая дорога. Поляки в этом плане молодцы, дороги и автобаны растут как грибы после дождя. Междугородние трассы все отличные. Встречается даже брусчатка! Но та брусчатка может спокойно посоревноваться с нашим асфальтом. В городе дороги могут быть в некоторых местах говеные, но ям не видел ни разу.



Что в Польше режет глаз так это дикое количество рекламного мусора. Думаю даже больше чем у нас.



После первых слов общения на ресепшене стало понятно что с языком проблем не будет, в этот раз я язык не учил для чистоты эксперимента. Весь словарный запас составлял "джень добре", "довидзеня", "курва" и "матка боска". Наши языки очень похожи (польский и украинский), если поляк говорит не быстро то все практически понятно, обратное справедливо, если я говорю не быстро меня тоже понимают. Ну конечно есть слова которые разные во всех языках, полуниця она же трускавка она же ягода она же строубери она же ердбеер она же клубника.



Винда нельзя линукс. На самом деле винда это не винда, а лифт или подъемник.



ОГА люблинского воеводства. Жуткое порождение коммунистического режима.



Не то чтобы неизвестные, но слепые.



Улица Чистая чистая улица.



Обедали в кафешках. Обычно на 3х обходилось гдето в 130-160 злотых ( 30-40 ойро ). Это именно уровень нажраться, перекусить будет дешевле раза в 1.5-2.  Заказывать надо постепенно ибо порции очень большие, вначале с непривычки набирали лишнего и потом не могли съесть.



Из местных блюд понравилось: журек - очень нажористый суп с яйцом и колбасками, журек заказывался всегда. Бигош - тушеная капуста, опять же с колбасками, порция обычно большая, на 2-3 человека. Пироги - это вареники  мясом, отличаются по вкусу от месту к месту, скорее всего супермаркетные. Есть еще какието фляки, не пробовали по причине того что это не мясо.



Небольшой рынок.



Зря они машины на тротуар загнали, карман надо было делать.



Литовская площадь.





Монастырь капуцинов.



Наші тут теж є!







Мимимишная пешеходная улица Краловске предместье. Перла - местное люблинское пиво, возвращаясь с Норвегии 2 ящика в неньку ввез, по вкусу оказалось не очень. Вобще в Польше 2 главных пивзавода - Тыске и Живец, пиво годное.



Местный уринал штоле?



Ратуша.



Краківська брама.



Старый город небольшой, пару часов хватит чтобы его обойти.



Каменицы гдето восстановлены, гдето закрыты потемкинскими принтами



А гдето просто абандон.



Народу было не очень много, в основном местный туризм, поляки очень много ездят по своей стране. Кстате в Польше не было замечено арабов и китайцев чуть менее чем вобще.





А тут когдато был храм.



Вот такой.



Гродзька брама. Напоминает ворота Зари в Вильнюсе.





Брама прямиком ведет нас в Люблинский замок.



В сам музей не ходили, но на башню забрались.



Старый город.



Новый город.



Ну и место с кармой в подвале башни. В одних местах был монастырь, потом отдыхали фашисты, потом красножопые, потом мудак енакиевский на пеньках прыгал. А тут была тюрьма замка, потом тут убивали людей фашисты, потом убивали людей красножопые.



Гдже есть плац Замковы? Плац Замковы есть тутай! Но как видно по старой табличке раньше плац назывался Зебрань Людовых.





Польские городки напоминают наши западные в той или иной степени.



Эта лестница почемуто называется Собачьи горки.





Они выходят на Рыбный плац.



Еще шаг и мы снова в центре. Все в 2х шагах.



Надо перекусить, семейству льоды (марожено) а мне пиво.



Базилика Станислава и за ней Доминиканский монастырь. Но они так тесно затесались в постройки что даже ширик не спасает.





Тринитарская башня.



Собор Иоана Крестителя



Тетя нас походу преследует, или мы ее.





В переулках обнаружилось такое здание.



В кабаке возле Краковской брамы отметили мой ДР. На выходе обнаружили зрелище. Демонстрация в защиту семейных ценностей.





На шухере был один полицейский (или 2, я уже не помню). Его задача заключалась в перекрытии улиц для машин.



Прошлись кудато туда в сторону отеля.





Костел той самой матки боски.



Кантор - обменник. В Польше менял баксы, 3 злотых за доллар, 4 за ойро. Гривна была 4 грн за злотый.



Какойто сквер.





Киоски "Рух", тут продаются билеты на проезд, сигареты, пресса и прочая лабуда. Судя по решеткам лихие 90-е еще не отступили окончательно.



Слева развлекательный центр, зашли пивка попить напоследок, завтра нас ждет Варшава.



Город понравился. Он из той же категории что и чешский Кромнержиж - город чтоб отсыпаться на выхах, блукая по древним улочкам и заливаясь пивом.

варшава >>>

---

все фотки >>>